Xanthus world war ii online5/30/2023 ![]() in 3 parts (Berlin and Leiden, 1923–58).įHG | C. Jacoby, Die Fragmente der griechischen Historiker, 15 vols. Jacoby, Atthis: The Local chronicles of Ancient Athens (Oxford, 1949).įGrHist | F. Jacoby, Abhandlungen zur griechischen Geschichtschreibung, ed. Mortimer Chambers and Stefan Schorn, 26 October 2015Ībhandlungen | F. We take full responsibility for any remaining errors or infelicities. ![]() We also thank Alexander Skufca of Florida State University for compiling the Index, and the Histos team for their help in bringing this translation to a wider audience. We thank Professors Stanley Burstein (Los Angeles), John Marincola (Tallahassee), and Guido Schepens (Leuven) for reading, and often improving, our translation. We are grateful to Brill Publishers and Jennifer Pavelko, Senior Acquisitions Editor for Classical Studies and Philosophy, for permission to use the original German text of this essay. Oldfather, also of the Loeb Classical Library, volume 1 (London and Cambridge, Mass., 1933) for Diodorus. Smith in the Loeb Classical Library (London and Cambridge, Mass., 1928-30) for Thucydides, and by C. Marincola (Harmondsworth, 203) for Herodotus by C. For the titles of works ending in – ka we have chosen to transliterate the title itself rather than insert a translation the reader should be aware that this neuter plural suffix is equivalent to ‘things’ or ‘matters’, so that a term such as Makedonika will mean something like ‘Macedonian matters’ or ‘Macedonian affairs’.Įnglish translations in the text are by A. In the transliteration of Greek words and names, we have sometimes used forms familiar in English (Herodotus, Thucydides, Aristotle) but have usually followed Jacoby’s spelling (Hekataios, Hellanikos), which is closer to the original Greek. To assist readers who may not know Greek, we have usually given brief translations of Greek names and terms within square brackets. His references to collections of fragments published after Jacoby except for references to FGrHist Continued. Ampolo (Pisa, 2006) 445-55, which assisted us in assigning numbers (in square brackets at the time of their first mention in the essay) to the many authors who had not been assigned their numbers within FGrHist when Jacoby published this article in 1909. We have also benefited from Leone Porciani’s ‘aggiornamento bibliografico’ in Aspetti dell’opera di Felix Jacoby, ed. ![]() The page numbers in the right-hand margins are those of this essay as it appeared in the Abhandlungen. Sometimes it was necessary to include them in the main text, which may disturb some readers, in order not to change the numbering of the footnotes. These are often references to historians whose remains have been gathered up in FGrHist or articles in RE. Professor Bloch’s additions are normally placed within square brackets he also cited later writings in his ‘Anhang vom Herausgeber’, Abhandlungen, 423-6. In editing the essay Professor Bloch included references to other writings by Jacoby, especially in his multi-volume Die Fragmente der griechischen Historiker (Berlin–Leiden, 1923-58), cited as FGrHist, his Atthis: The Local chronicles of Ancient Athens (Oxford, 1949), cited as Atthis, and his articles in Pauly’s Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Stuttgart, 18945–1980), cited as RE. This translation of Felix Jacoby’s paper on the development of Greek historical writing (‘Über die Entwicklung der griechischen Historiographie und den Plan einer neuen Sammlung der griechischen Historikerfragmente’), probably the most important discussion of this question in the twentieth century, is based on the essay as edited by Professor Herbert Bloch in his selection of Jacoby’s essays and reviews, in F. Brill, Leiden, The NetherlandsĬopyright © 2015 Mortimer Chambers and Stefan Schorn Jacoby, Abhandlungen zur griechischen Geschichtschreibung, herausgegeben von Herbert BlochĬopyright © 1956 E. ![]() ‘Über die Entwicklung der griechischen Historiographie und den Plan einer neuen Sammlung der griechischen Historikerfragmente’, School of History, Classics and Archaeology, Translated by Mortimer Chambers and Stefan Schorn Page iii On the Development of Greek HistoriographyĪnd the plan for a new collection of the fragments of the Greek historiansįelix Jacoby the 1956 text with the editorial additions of Herbert Bloch
0 Comments
Leave a Reply. |